· 

「무슨 말이야? / ムスン マリヤ?/どういうこと?」

「무슨 말이야? / ムスン マリヤ?/どういうこと?」


「무슨 말이야?」は「どういうこと?」、「何の話?」、「何言ってるの?」などの意味をもってます。

今回は相手が何の話をしているかが理解できない時の「무슨 말이야?」で勉強してみましょう。

무슨(ムスン):なんの

말(マル):ことば、はなし

이야?(イヤ):~なの?強調する感じ


話してみましょう!


 A : 우리 날씨도 좋은데 드라이브라도 갈까?   

    ウリ ナルッシド ジョウンデ ドゥライブラド ガルカ?    

    天気もいいし、一緒にドライブでも行く?

B : 무슨 말이야? 너 운전면허 없잖아?    

      ムスン マリヤ ノ ウン ジョンミョノ オプジャナ   

    どういうこと?あなた運転免許ないじゃん?