「(으)면서」~ながら、のに

「면서」が出たら必ず「〜ながら」で訳しないで、

状況を確認した上で意味を考えてみて下さい。

- 핸드폰을 보면서 걸어 다니면 안 돼!

- 携帯を見ながら歩いたらダメ！

- 여긴 비싸면서 맛없네..

- ここは高いのに味もまずいね。