「열받아」キレる、怒る、腹立つ

열 - 熱 

받다 - 受ける、受け取る

火とか電気が出てない話では「キレる、怒る、腹立つ、ムカつく」の意味となります。

SW - 어제 이상하게 울더라. 저 닭.

        나 그거 땜에 5시에 깼어.

HJ - 알 낳는 거 아냐? 

SW - 아니,근데 알은 안 낳아. 그래서 더 열 받아!

SW - 昨日、よく分かんないけど結構鳴いてたね、あの鶏。

　　　俺、そのせいで５時に起きたよ。

HJ - 卵産んでたじゃない?

SW - いいえ、卵は産んでな。だからもっとムカつくんだよ！